Nihon Mukashi-banashi: Sarukani

Adaptacja starej japońskiej opowieści ludowej zatytułowanej również „Saru Kani Gassen”. Fabuła dotyczy dwóch głównych bohaterów: kraba i małpy. Dzięki przypadkowi krab znajduje kulkę ryżu jednocześnie, gdy małpa znajduje pestkę moreli. Małpa nie chce pestek moreli, więc negocjuje z krabem wymianę za jego kulkę ryżową. Małpa natychmiast zjada kulkę ryżową, gdzie krab sadzi pestkę moreli i opiekuje się nią, aż stanie się wysokim drzewem z dużą ilością owoców moreli. W tym momencie krab nie może wspiąć się na drzewo, aby zdobyć morele, więc potrzebuje małpy, aby przyniosła mu morele. Wtedy los kraba zmienia się na gorsze.