Koi Maguwai

Ponętna Ginko spędza swoje dni w dzielnicy czerwonych latarni Yoshibara, dogadzając mężczyznom za pieniądze. Pewnego dnia wędrowny handlarz przykuwa wzrok Ginko i uświadamia sobie ona, że ów handlarz przed laty był chłopcem, który uratował jej życie, a także pierwszym człowiekiem, którego spotkała, i obiektem jej uczuć. Problem polega na tym, że Ginko jest duchem lisa zwanym Ayakashi, a jej miłość do Yuujirou jest w rzeczywistości zakazana. Wiedząc, że nie może być z Yuujirou dla jego własnego dobra, Ginko uciekła i skończyła jako kurtyzana. Tymczasem Yuujirou, który nigdy nie zapomniał o Ginko, został wędrownym handlarzem, aby mógł ją odszukać i spotkać się ponownie. W końcu ponownie zjednoczona ze swoją miłością, Ginko pozwala sobie na jedną noc przyjemności i błogości, zakazaną schadzkę z mężczyzną, którego kocha.