Kasei Yakyoku

Akcja rozgrywa się w dawnym Tokio, Tokio na przełomie sierpnia i września 1923 roku (Showa 12). W tej chwili miasto jest mieszanką skrajności... przeszłości i teraźniejszości, bogatych i biednych, dobrych i złych. To miasto, w którym widzimy zarówno wozy konne, jak i motorowe, miecze i pistolety, lordów i biznesmenów. Zamożną kobietę z rodziny z wyższych sfer pociąga przystojny młody mężczyzna, Taka. On i jego młodszy brat wydają się być sprzymierzeni, być może nie do końca dobrowolnie, z niektórymi miejskimi podziemia przestępczego (Yakuza). Urocza młoda służąca, Sara, też go spotyka i dochodzi do konfliktu, który może doprowadzić do tragedii, namiętności i hańby. Ale w miarę jak wydarzenia się rozwijają, a dni mijają, widz widzi zbliżającą się straszliwą datę… ten niezapomniany dzień 1 września 1923 roku, o 11:58, kiedy wielkie trzęsienie ziemi w Kanto i fala pływowa uderzyły w Tokio, powodując śmierć prawie 100 000 ludzi, jedna z największych katastrof w historii ludzkości. (Źródło: Technodziewczyny)*Tekst automatycznie przetłumaczony